WeddingCraftТекст приглашения на свадьбу: 30 примеров
Хороший текст приглашения — это несколько тёплых предложений: кто зовёт, на какой праздник и почему вам важно видеть гостя. Ниже — 30 готовых вариантов на разные случаи. Каждый можно скопировать одной кнопкой; в квадратных скобках — то, что нужно заменить на своё.
Что написать в приглашении на свадьбу
В тексте приглашения обычно есть пять частей. Не обязательно все — но если какой-то нет, гость начнёт переспрашивать.
- Обращение. По имени — «Дорогие Ольга и Андрей!» — или общее: «Дорогие родные и друзья!».
- Само приглашение. Кто зовёт и на что: на регистрацию, на банкет или на весь день.
- Дата, время и место. С адресом, а если площадок несколько — с программой: где регистрация, где праздник.
- Важные детали. Дресс-код, будут ли дети, пожелания о подарках.
- Просьба ответить. До какого числа подтвердить присутствие — так проще считать гостей для ресторана.
Классические тексты
Спокойный уважительный тон подходит для любых гостей — от бабушки до начальника.
Дорогие [имена гостей]! Приглашаем вас разделить с нами радость особенного для нас дня — нашей свадьбы. Будем счастливы видеть вас среди самых близких. С любовью, [ваши имена]
Мы рады сообщить, что решили связать наши жизни, и приглашаем вас на торжество в честь нашего бракосочетания. Ждём вас [дата] в [время] по адресу: [место].
Дорогие родные и друзья! В нашей жизни наступает важный день, и нам очень хочется, чтобы вы были рядом. Приглашаем вас на нашу свадьбу.
С большой радостью приглашаем вас на церемонию нашего бракосочетания и праздничный ужин. Ваше присутствие сделает этот день по-настоящему особенным для нас.
Короткие тексты
Короткий текст хорошо смотрится на открытке и в сообщении, а подробности гость найдёт ниже в приглашении.
Мы женимся! Приходите разделить с нами этот день.
Будем рады видеть вас на нашей свадьбе. Без вас праздник будет неполным.
Один день, одна любовь и вы рядом — приглашаем вас на нашу свадьбу!
Трогательные тексты
Мы долго ждали этого дня и мечтали провести его с теми, кто дорог нам больше всего. Поэтому приглашаем именно вас — тех, кто был рядом все эти годы.
У каждой истории любви есть глава, которую хочется прожить вместе с близкими. Наша начнётся [дата], и мы будем счастливы, если вы станете её частью.
Самые важные слова мы скажем друг другу, а самые тёплые воспоминания этого дня хотим создать вместе с вами. Приходите на нашу свадьбу.
Вы видели, как зарождалась наша любовь, поддерживали нас и радовались за нас. Теперь мы хотим, чтобы вы были рядом в день, когда мы станем семьёй.
Тексты с юмором
Шутливый текст задаёт настроение праздника. Подходит, если большинство гостей — друзья и ровесники, а свадьба будет неформальной.
Внимание! Двое влюблённых решились на отчаянный шаг. Им срочно нужна группа поддержки, хорошее настроение и громкое «Горько!». Сбор [дата] в [время].
Мы долго думали, кого позвать на свадьбу, и решили: тех, без кого точно не будет весело. Поздравляем, вы в списке!
Официально заявляем: мы больше не встречаемся. Мы женимся! Приходите убедиться лично.
Свадьба без вас — как торт без крема: вроде и можно, но зачем? Ждём вас на нашем празднике.
Для родителей, бабушек и дедушек
Родителей обычно зовут лично, а приглашение отправляют на память и чтобы были под рукой адрес и время.
Дорогие мама и папа! Спасибо, что научили нас любить и беречь друг друга. Мы будем счастливы, если в самый важный день нашей жизни вы будете рядом.
Дорогие бабушка и дедушка! Ваша любовь всегда была для нас примером. Приглашаем вас на нашу свадьбу — без вашего благословения этот день не будет полным.
Дорогая наша семья! Скоро в ней станет на одного человека больше. Приглашаем вас отпраздновать это вместе — за большим столом, как мы любим.
Для друзей
Друзья, вы были с нами в походах, на днях рождения и в самые обычные вечера. Теперь зовём вас на самый необычный — на нашу свадьбу!
Ребята, мы женимся! Готовьте танцевальные движения, тосты и место в телефоне для фотографий.
Вы — те, с кем хочется делить и радости, и пиццу в два часа ночи. Поэтому приглашаем вас на нашу свадьбу.
Для коллег
Уважаемые коллеги! Приглашаем вас на нашу свадьбу. Будем рады отметить это событие с теми, с кем мы проводим так много времени.
Дорогие коллеги! После множества совместных проектов приглашаем вас на самый важный для нас — нашу свадьбу.
Если свадьба без детей
Об этом лучше написать прямо, но мягко — и заранее, чтобы родители успели договориться с няней.
Мы очень любим ваших детей, но этот вечер хотим посвятить взрослому празднику. Надеемся, вы сможете устроить себе выходной и прийти вдвоём.
Наш праздник задуман как вечер для взрослых. Будем благодарны, если малыши в этот день останутся дома, — а вы отлично отдохнёте.
О подарках и цветах
Мы будем рады любому подарку, но больше всего — вкладу в наше общее будущее. Если хотите, его можно подарить в конверте.
Пожалуйста, не тратьте время на выбор цветов: они завянут раньше, чем мы успеем ими налюбоваться. Лучше принесите бутылку любимого вина — откроем её на годовщину.
С просьбой подтвердить присутствие
Пожалуйста, подтвердите своё присутствие до [дата] — так нам будет проще всё подготовить.
Нам важно знать, сколько будет гостей. Ответьте, пожалуйста, на пару вопросов в анкете ниже до [дата].
Какие вопросы задать в анкете, чтобы потом не обзванивать всех перед свадьбой, — в статье «Анкета для гостей на свадьбу».
Сохраните дату (save the date)
Короткое сообщение за несколько месяцев до свадьбы, чтобы гости не заняли этот день. Подробное приглашение отправляют позже.
Сохраните дату! [Дата] мы станем мужем и женой и очень хотим, чтобы вы были рядом. Приглашение с подробностями — совсем скоро.
Выберите шаблон, впишите имена и вставьте понравившийся текст. Дата, адрес с картой, программа и анкета для гостей — уже в приглашении.
«Вы» или «вы»: как обращаться к гостям
Если приглашение адресовано одному человеку, уважительное «Вы» пишут с прописной буквы: «Будем рады видеть Вас». Если гостей несколько — «Дорогие Ольга и Андрей!» или «Дорогие друзья!», — местоимение пишут со строчной: «Будем рады видеть вас».
Частые ошибки
- Слишком длинный текст. Главное должно читаться за несколько секунд — особенно на экране телефона.
- Непонятно, кого зовут. Если приглашаете пару или гостя «со спутником», напишите это явно. Так же и с детьми.
- Нет срока ответа. Без даты люди откладывают ответ, и считать гостей приходится за день до банкета.
- Адрес без ориентиров. Загородную площадку легко проехать — добавьте карту и подсказку, как найти вход.
- Один тон для всех. Шутка, понятная друзьям, может смутить старших родственников — для них лучше классический вариант.